Guardian javlja da je jučer proglašen dobitnik najinternacionalnije i najbogatije književne nagrade na svijetu, 100.000 eura vrijedne International Impac Dublin Award, koja i ove godine, kao i prošle kad ju je dobio Per Petterson, nije završila u rukama favorita.
Osvojio ju je Libanonac s kanadskom adresom Rawi Hage, romanom De Niro's Game, koji opisuje dvojicu mladih prijatelja kojima se život drastično mijenja uslijed razbuktavanja Libanonskog građanskog rata. Kuriozitet vezan uz Hagea jest da je svoj debitantski pobjednički roman napisao na engleskom, koji je nakon arapskog i francuskog tek treći jezik kojim se počeo služiti kad mu je bilo 18.
U objašnjenju žirija danom jučer u dublinskoj Gradskoj vijećnici, gdje se održala ceremonija dodijele, stoje sami hvalospjevi romanu, njegovoj "originalnosti, snazi, liričnosti, ali i humanizmu".
Hage je inače fotograf, a pisati je počeo relativno kasno na nagovor prijatelja. De Niro's Game je izrastao iz prve priče koju je odlučio napisati. "Priča je rasla i rasla, dok nisam shvatio da moram napisati roman", izjavio je talentirani debitant, koji se u romanu poslužio vlastitim sjećanjima na libanonski sukob. "No, ipak je to i fikcija, s univerzalnim temama. Na priču sjajno reagiraju ljudi koji su živjeli u problematičnim zonama."
Pogledamo li imena koja je Libanonac nadmašio, moramo zaključiti da je očito riječ o iznimno talentiranom piscu. Dakle, taj je debitant nadigrao Philipa Rotha, Thomasa Pynchona i Margaret Atwood, ali oni i tako nisu ni dogurali do uže liste. U finalu se Hage natjecao sa Španjolcem Javierom Cercasom, Francuzom Andrejem Makineom, Ircem Patrickom McCabeom, Australkom Gail Jones, te bliskoistočnim piscima Yasminom Gooneratnom, Yasminom Khadrom (tj. Mohammedom Moulessehem) te Sayedom Kashuom.
Nominacije za Impac stižu iz cca. 150 knjižnica diljem svijeta, a za nagradu se mogu natjecati svi romani objavljeni na engleskom u periodu 4 godine prije nominacija (u ovom slučaju to je siječanj 2002.), te prijevodi na engleski objavljeni tijekom kalendarske godine koja prethodi nominacijama (u ovom slučaju to je 2006.).
Neki od ranijih dobitnika su Orhan Pamuk, Michel Houellebecq i Nicola Barker.
Više o nagradi saznajte na službenim stranicama.
