Posljednjih pola stoljeća originalni Kerouacov svitak romana On the Road uživa status kultnog rukopisa i za tadašnju bitničku scenu, koju je, doduše, sam Kerouac iskreno prezirao, oduvijek je bio ekvivalent Mojsijevih ploča Izabranome narodu.
Vremena su se promijenila, od tadašnje hip scene nije ostalo ništa osim par knjižara u San Franciscu koje sadrže riječ Beat u svojim nazivima, što ipak, čak i danas, uopće nije loše za posao. On the Road, taj zbilja autentični dnevnik, Kerouac je napisao za svega tri tjedna, na 3 i pol metra dugačkim balama papira kako, legenda nas uči, ne bi morao prestati s pisanjem. S obzirom da je bio zaista divljački majstor-daktilograf, u ta je tri tjedna ukucavao, bez previše grešaka, više od 6 i pol tisuća riječi u prosjeku dnevno. A i memorija mu je u to vrijeme bila predmet legendi, s obzirom da je On the Road napisan godinama prije Kerouacovog projekta satiranja vlastitog mozga i pripadajuće mu memorije pustim galonima viskija. To je legenda o svicima, a recimo da se tim dijelom nasljeđa Amerikanci toliko ponose da je original On the Road češće kretao na američke turneje nego Rolling Stonesi. 
2001. godine svitke je za dva i pol milijuna dolara kupio milijarder Jim Irsay. No, nikada nije dolazilo u obzir da svici napuste sveto američko tlo koje je poludjeli Kerouac toliko ljubio pred kraj života. Tako je zaista senzacionalno zazvučala vijest da je nakon dugih pregovora Irsay ipak pristao da originalni rukopis, svitak sastavljen od osam već spomenutih dijelova, prvi put prijeđe baru i bude dopremljen u Veliku Britaniju. Naime, u Britaniji se obilježava pedeseta obljetnica objavljivanja ovog romana, te je u posljednje vrijeme trajao pravi mali rat između tamošnjih specijaliziranih muzeja i ostalih institucija, a sve u nastojanju da upravo oni budu ti koji će Britancima pokazati svitke. To uopće nije čudno s obzirom na ekonomsku računicu. A pobjednici ovog rata, ljudi iz Barber Institute iz Birminghama, zadovoljno trljaju ruke budući da vlada golem interes za izložbu koja će se zvati Jack Kerouac: Back On the Road, a koje je najvrijedniji eksponat upravo sam roman, koji je već jučer dopremljen u Englesku. Pripremljen je i poseban kabinet u kojem će svitak biti izložen sve tamo do 28. siječnja 2009. A tada On the Road opet kreće na put, i to bliže nama, u 'vječni grad', Rim. "The Road goes ever on and on…"
