Seljani trebaju slona za ceremoniju koja se održava za tjedan dana. Satnik Cahill (D. Glover), kojemu je upravo stigla zamjena, satnik TC Doyle (R. Liotta), smatra da seljacima, s kojima vojnici žive u prijateljskom odnosu, moraju za ceremoniju nabaviti drugog slona. Iako se novi satnik ne slaže, njihov zapovjednik složi se s Cahillom i podrži Operaciju Slon. No, stvari neće ići redovnim putem, pa će se Cahill za pomoć obratiti šverceru i prevarantu Pooleu (D. Leary), poručniku zaduženom za provijant. Kad čuje o čemu se radi, Poole odbije suradnju, ali će ga Cahill ucijeniti informacijom koju ima o njemu. Time će početi dugotrajna i mukotrpna operacija u kojoj će Amerikanci ispod cijene dobiti slonicu Bo-Tat, uz nju vijetnamskog dječaka Linha (D. Thien Le) kojemu je cijela obitelj pobijena, a satnik Doyle morat će uspavljivati slonicu...

(Operation Dumbo drop / R: Simon Wincer / 1997.)