Gostovanjem jednog od najznačajnijih suvremenih albanskih autora Bena Blushija, u srijedu 14.12. je u Zagrebu zaključen ovogodišnji ciklus književnog festivala Europea u Dvorištu koji je od rujna do prosinca ugostio petero relevantnih i nagrađivanih europskih autora, dobitnika Nagrade Europske unije za književnost, te predstavio njihove hrvatske prijevode u izdanju Naklade Ljevak.
Blushi je predstavio roman Otelo - Arap iz Vlore, prvi prijevod cjelovitog književnog djela s albanskog jezika na hrvatski u posljednjih 20 godina.
Blushijev roman smatra se jednim od najljepših i najprofinjenijih djela albanske književnosti zahvaljujući neprijepornom pripovjednome stilu, bogatstvu jezika i dubinskoj erudiciji. O romanu su u 'Caffeu u Dvorištu' razgovarali autor, prevoditelj romana Augustin Palokaj te Ivana Bodrožić kao voditeljica.