Književna tura #57

I ovoga puta prolazimo našom tradicionalnom turom književnih događanja. Pogledajmo kako uz književnost provesti naredni tjedan!

U ponedjeljak, 1. prosinca, u sklopu projekta Čitatelj traži autora djeca – članovi Čitateljskog kluba Čitafora Knjižnice Selčina moći će u 12.30 sati upoznati knjižničarku i spisateljicu Ivu Dužić. Razgovarat će se najviše o Bodljikavoj knjizi – romanu koji su djeca čitala tijekom prošlog mjeseca, ali autorica će predstaviti i svoje ostale knjige kako bi potaknula male čitatelje na daljnje čitanje.

Naredni dan, utorak, 2. prosinca, prepun je događanja! Prvo nešto za najmlađe. U Knjižnici Jelkovec u 18 sati održat će se nova Pričaonica – Pričosat u prosincu, odnosno čitanje slikovnica i kreativne aktivnosti za djecu od 3 do 7 godina što se održava svakog drugog utorka od 18 do 19 sati. U isto vrijeme u Knjižnici Staglišće predstavljat će se digitalna pjesnička platforma Poetski tren. Projekt će predstaviti autorica Gordana Kovačić.

Istovremeno će u Knjižnici Medveščak biti riječ o književnom prevođenju! Naime, na posljednjem ovogodišnjem prevodilačkom ringu sudjelovat će Anda Bukvić Pažin i Lidija Milenkov-Ečimović. Kako stoji u pozivu „prevoditeljice Anda Bukvić Pažin i Lidija Milenkov-Ečimović će, pod moderatorskom palicom književnog prevoditelja Josipa Ivanovića i na temelju prijevoda ulomka iz romana ZAMI: A New Spelling of My Name karipsko-američke književnice Audre Lorde, otkriti zamke i trikove zanata te pokazati različite strategije koje koriste u prenošenju autoričine poetične i ritmične proze, ispresijecanosti lirskog i autobiografskog diskursa, kao i bogatstva kulturnih, rodnih i identitetskih slojeva koji obilježavaju njezin jezik.“

Istoga dana, ali u 19.30 sati u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu slavit će se 20 godina časopisa Poezija. Idući dan, srijeda, 3. prosinca, rezervirana je za književno predstavljanje! Naime, u Knjižnici Špansko-sjever u 18 sati bit će godova o knjizi U kući i u vrtu bilo je mnogo cvijeća, autorice i slikarice Gabrijele Rukelj Kraškovič.

U četvrtak, 4. prosinca, svi zainteresirani moći će saznati nešto više o gruzijskoj književnosti! U Knjižnicu i čitaonicu Bogdana Ogrizovića u 17 sati stiže Beka Adamašvili – glas nove gruzijske književnosti. Razgovor s autorom će moderirati književnica i urednica Aleksandra Orlić, uz prijevod s engleskog na hrvatski prevoditeljice Lane Brčić.

Naredni je tjedan ujedno i drugi tjedan održavanja manifestacije Sa(n)jam knjige u Istri, koji će se održavati sve do 7. prosinca, a nešto više o bogatom programu književnih događanja možete pronaći na poveznici.

Naravno, i u Booksi će se odvijat super događanja! U srijedu, 3. prosinca u 18 sati Maja Flajsig će održati predavanje o ekoselima, a u četvrtak, 4. prosinca u 18 sati održat će se predavanje Hane Ćurak: Ni fore, ni fazoni: Kada stvari postaju jasne?

Jedva čekamo!