Paul Lynch u Zagrebu

Na 47. Interliber dolazi irski pisac Paul Lynch, dobitnika nagrade Booker za 2023.! Autor će se publici predstaviti romanom Prorokova pjesma (Naklada Ljevak, prijevod Dean Trdak), koji je The Washington Post nazvao "proročanskim remek-djelom". Lyncha uspoređuju s najvećim imenima svjetske književnosti – Williamom Faulknerom, Samuelom Beckettom i Cormacom McCarthyjem, a njegova su djela prevedena na više od četrdeset jezika.

Autora možete pronaći 13. studenoga u 18 sati u paviljonu 7, a razgovor s njim vodit će Vlatka Kolarović. 

U nastavku donosimo izvadak iz romana:

Gospodine Stack, znamo da ste zauzet čovjek i zato nam je drago što imamo priliku razgovarati s vama, primili smo prijavu od najveće važnosti, prijavu koja se tiče izravno vas. Larry osjeti kako mu se usta suše dok promatra njihove poglede. Nešto se miče u prostoriji, sada to osjeća, na trenutak ostaje ukočen, zatim podiže pogled i vidi stropnu lampu u kojoj je zarobljen moljac, koji bjesomučno udara o staklo, jantarna kupola prljava je i ispunjena tijelima prijašnjih moljaca. Detektiv Burke otvara fascikl i Larry Stack pred sobom vidi beskrvne svećeničke ruke, a onda isprintani list papira na stolu između njih. Larry ga počne čitati, polagano trepće, zatim stišće zube. Hodnikom odzvanjaju koraci koji se potom gube iza zatvorenih vrata. Čuje prigušeno lepetanje krilima moljca, a onda osjeća kako nešto u njemu počinje venuti.

Paul Lynch autor je pet romana koji su mu donijeli brojna priznanja – među ostalim, nagradu Kerry Group za irski roman godine i francusku nagradu Prix Libr’à Nous za najbolji strani roman – te su bili nominirani za važne međunarodne nagrade. Za Prorokovu pjesmu osvojio je, uz nagradu Booker, i Dayton Literary Peace Prize, književnu nagradu za mir u kategoriji fikcije, te Prix des Libraires za najbolji strani roman.