Iznevjerene oporuke

Od prve rečenice knjiga otkriva karte: ovo što se ovdje priča nije ozbiljno; drugim riječima: ovdje se ne iznose istine (znanstvene ili mitske); ne nastoji se opisati činjenice onakvima kakve u stvarnosti jesu.Sretnih li Rabelaisovih vremena: leptir romana uz-lijeće noseći na svom tijelu ostatke ličinke. Pantagruel svojom divovskom pojavom još pripada prošlosti fantastičnih priča, dok Panurge stiže iz budućnosti, tada još nepoznate romanu. Izniman trenutak rođenja jedne nove umjetnosti daje Rabelaisovoj knjizi nevjerojatno bogatstvo; sve je tu: vjerojatno i nevjerojatno, alegorija i satira, divovi i normalni ljudi, anegdote, meditacije, stvarna i fantastična putovanja, učene rasprave, digresije čisto verbalnog umijeća. Romanopisac danas, nasljednik devetnaestoga stoljeća, osjeća čežnju i zavist za tim veličanstveno neobičnim svijetom prvih romanopisaca i za radosnom slobodom s kojom su u njemu živjeli.