Filmsko-čitateljski klub: Bigas Luna i Quim Monzó

Filmsko-čitateljski klub gleda film Šunka, šunka (Jamón Jamón, Bigas Luna, 1992.) i čita zbirku priča Zašto i zato svega Quima Monza, u prijevodu Vedrane Lovrinović (Petrine knjige, 2024.)

Krajem 1980-ih i početkom 1990-ih godina španjolska kinematografija postala je sinonimom za pametne, erotične i duhovite filmove koji su se bavili odnosom tradicije i modernosti te promjenama društvenih normi nakon smrti Francisca Franca. Bio je to filmski refleks šireg (sub)kulturnog pokreta La Movida Madrileña čiji je najpoznatiji predstavnik među sineastima bio Pedro Almodóvar, ali čije se karakteristike lako pronalaze i u tzv. Iberskoj trilogiji Bigasa Lune. Njezin prvi izdanak, danas kultna romantična i erotska (tragi)komedija Šunka, šunka (Jamón Jamón, 1992) jedinstvene estetike i pristupa naraciji, suočio je staru i novu Španjolsku na način koji je istovremeno bio hedonistički, pop, pankerski, ironičan i društvenokritički pronicljiv. Nagrađen Srebrnim lavom na festivalu u Veneciji te zapamćen kao dugometražni debi Penélope Cruz, čiju je karijeru (kao i onu Javiera Bardema) pomogao lansirati, Šunka, šunka isticao se i brojnim kalamburima i pamtljivim dijalozima za koje je zaslužan bio koscenarist filma, katalonski pisac Quim Monzó. Stoga se itekako primjerenim čini novo gledanje ovog "modernog klasika" obogatiti Monzóvom zbirkom priča Zašto i zato svega koja i u prijevodu Vedrane Lovrinović (Petrine knjige, 2024.) čuva autorovu neposrednost, jezgrovitost i oštrinu u prikazu svakodnevnih odnosa, baš kao i jezičnu dovitljivost u oblikovanju urnebesnih opservacija.

Program udruge Kulturtreger podupiru Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Zaklada Kultura nova.