Večer čitanja poezije i interkulturnog dijaloga

Glazba i poezija, lako prelaze granice i povezuju ljude u bitnim momentima onoga što čini svakog čovjeka, nadilazeći mnoge prepreke i stvarajući zapravo neke nove niti. Te niti možda otvaraju nadu za jedan bolji svijet.

Manu Sahebgharan došao je 2016. iz Irana u Europu, i danas u Hrvatskoj, živi i njeguje glazbu i poeziju s kojima, i uz koje, je odrastao, tražeći mjesta dodira, razgovora. Zapravo doticanja ljudskosti. Poezija, u glazbi, koju je odabrao za ovu priliku progovara posebno o čežnji, u boli, za svijetom kojeg su morali napustiti. U predstavljanju poezije koju će Manu glazbeno izvesti na gitari sudjelovat će i Mura Palašek, istraživačica u području socijalne i političke filozofije, koja živi u dodirima kultura, u ispreplitanju niti koje zapravo potvrđuju ono temeljno ljudsko.

U drugom dijelu večeri, nastavljamo u neformalnijem formatu s čitanjem poezije s polaznicima i polaznicama tečaja hrvatskog jezika iz Iraka i Filipina... Čitanje poezije nudi otvoren prostor za povezivanje, prevođenje i interkulturni dijalog.

Podijelit će s nama stihove koji odražavaju njihova jedinstvena kulturna iskustva i perspektive. Ova večer nudi putovanje kroz raznolike i živopisne književne glasove koji oblikuju današnji globalizirani svijet.

Večer je zamišljena interaktivno te će ponuditi ležernu, opuštenu atmosferu u kojoj sudionici i sudionice mogu razgovarati, razmjenjivati ideje i razmišljanja. Cilj nije samo slaviti umjeće stihovanja, već i poticati osjećaj zajedništva, razumijevanja i solidarnosti među različitim kuturama i bogatstva njihova jezičnog i književnog habitusa.

Pridružite nam se i budite dio ovog interkulturnog slavlja poezije i zajedništva u različitosti!

Program udruge Kulturtreger podupiru Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Zaklada Kultura nova.

Program je organiziran u sklopu interkulturnog projekta O čemu pričamo? kojeg financira Grada Zagreba.