Objavljen je širi krug nominiranih naslova za međunarodnu nagradu Booker za 2020. godinu. Od razmatrana 124 naslova, trinaest ih se našlo na popisu nominiranih, a devet od njih izdale su nezavisne nakladničke kuće.
Nagradu vrijedna 50 tisuća funti dijele autor i izdavač knjige prevedene na engleski i objavljene u Velikoj Britaniji i Irskoj. Ove godine na popisu su se našla djela na španjolskom, francuskom, perzijskom, afrikaansu, norveškom, njemačkom, japanskom i nizozemskom.
Slijedi lista:
Willem Anker, Red Dog, preveo Michiel Heyns (afrikaans, Južna Afrika), Pushkin Press;
Shokoofeh Azar, The Enlightenment of the Greengage Tree, anonimni prevoditelj (perzijski, Iran), Europa Editions;
Gabriela Cabezón Cámara, The Adventures of China Iron, prevele Iona Macintyre i Fiona Mackintosh (španjolski, Argentina), Charco Press;
Jon Fosse, The Other Name: Septology I-II, preveo Damion Searls (norveški, Norveška), Fitzcarraldo Editions;
Nino Haratischvili, The Eighth Life, preveli Charlotte Collins i Ruth Martin (njemački, Gruzija), Scribe UK;
Michel Houellebecq, Serotonin, preveo Shaun Whiteside (francuski, Francuska), William Heinemann;
Daniel Kehlmann, Tyll, preveo Ross Benjamin (njemački, Njemačka), Quercus;
Fernanda Melchor, Hurricane Season, prevela Sophie Hughes (španjolski, Meksiko), Fitzcarraldo Editions;
Yōko Ogowa, The Memory Police, preveo Stephen Snyder (japanski, Japan), Harvill Secker;
Emmanuelle Pagano, Faces on the Tip of My Tongue, prevele Sophie Lewis i Jennifer Higgins (francuski, Francuska), Peirene Press;
Samanta Schweblin, Little Eyes, prevela Megan McDowell (španjolski, Argentina), Oneworld;
Marieke Lucas Rijneveld, The Discomfort of Evening, prevela Michele Hutchison (nizozemski, Nizozemska), Faber & Faber;
Enrique Vila-Matas, Mac and His Problem, prevele Margaret Jull Costa i Sophie Hughes (španjolski, Španjolska), Harvill Secker.
Popis finalista očekuje se 2. travnja, a pobjednicu ili pobjednika saznat ćemo 19. svibnja. Više saznajte u članku.
Izvor: The Guardian, foto: Dom J
