Poznati britanski profesor i pjesnik David R. Morgan javno je priznao da su brojne njegove pjesme plagijati. Iza Morganovog priznanja krije se istraga akademkinje Ire Lightman i drugih čitatelja (i pjesnika) koji su otkrili da veliki dio Morganovih tekstova sadrži tuđe izraze, retke, strofe ili cijele pjesme. Tako je i nagrađivana pjesma 'Monkey Stops Whistling' u potpunosti identična pjesmi Colina Mortona 'Empty Bottles' iz 1981. Očito se ne radi tek o intertekstualnosti i legitimnom referiranju na tuđe tekstove, nego o pravoj krađi.
Suočen s dokazima, Morgan je odlučio priznati krivnju i javno se ispričati svim kolegama čije je konstrukcije ukrao. Izdavači časopisa i knjiga koje sadrže Morganove pjesme pokušavaju brzo ukloniti sve preostale Morganove publikacije iz prodaje.
Bilo bi jednostavno odbaciti Morganov slučaj kao pojedinačni eksces, ali postoji bojazan da je plagiranje u poeziji mnogo raširenije nego što se to želi vjerovati. Ipak, Lightman naglašava da je danas uz pomoć interneta otkrivanje plagijata lakše nego ikad, te poziva ljude da bez straha prokažu plagijatore.
Izvor: The Guardian
foto: Duncan Hull