Savez društava Naša djeca Hrvatske, osnivač i organizator Nagrade Grigor Vitez, raspisao je Javni natječaj za dodjelu Nagrade Grigor Vitez za 2025. godinu, ovoga puta s omanjim izmjenama! Naime, Nagrada Grigor Vitez od ove godine uključuje i novu kategoriju – književni prijevod. Kategorija se otvara u partnerstvu s Društvom hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP), s ciljem isticanja i vrednovanja vrhunskih književnih prijevoda za djecu i mlade.
Natječaj je otvoren od 12. siječnja 2026. do 12. veljače 2026., a poziv je objavljen na mrežnim i društvenim stranicama Saveza DND Hrvatske.
Nagrada se dodjeljuje izvornim djelima i prijevodima neosporne umjetničke i pedagoške vrijednosti u sljedećim kategorijama:
a) književniku/književnici za najbolje književno djelo za djecu
b) književniku/književnici za najbolje književno djelo za mlade
c) ilustratoru/ilustratorici za najbolje ilustracije u knjigama za djecu mlađe dobi
d) ilustratoru/ilustratorici za najbolje ilustracije u knjigama za djecu starije dobi
e) književnom prevoditelju/prevoditeljici za najbolji književni prijevod za djecu i mlade
Prijedloge mogu podnijeti: izdavačke kuće, strukovne udruge, obrazovno-odgojne ustanove, kulturna društva, Društva Naša djeca, druge udruge, autori vlastitih izdanja i drugi pojedinci.
U obzir za prijavu na Poziv dolaze djela autora/-ica koja su pisana hrvatskim jezikom i prijevodi na hrvatskom jeziku koji imaju hrvatskog nakladnika te su prvi put objavljeni u kalendarskoj 2025. godini.
Za kategorije književnog teksta i ilustracije potrebno je, uz ispunjeni online obrazac, dostaviti 7 (sedam) primjeraka svake predložene knjige ili slikovnice.
Za kategoriju književnog prijevoda potrebno je dostaviti:
– 1 (jedan) tiskani primjerak prijevoda
– prijevod u PDF formatu
– izvornik (tiskani ili PDF)
– potpisanu stručnu recenziju prijevoda
Prijava se vrši putem online obrasca: https://forms.gle/rxbhUWHY5sBrpYdT9
Primjerke knjiga potrebno je poslati na adresu:
Savez društava „Naša djeca“ Hrvatske
Ulica Milana Amruša 10/IV
10 000 Zagreb
s naznakom: Nagrada „Grigor Vitez“ za 2025.
Knjige se mogu i osobno dostaviti u Savez društava Naša djeca Hrvatske svakim radnim danom od 9 do 16 h. Digitalni materijali (osobito za prijevode) šalju se na: marina@savez-dnd.hr.
Rok za prijave je do četvrtka, 12. veljače 2026. Svečana dodjela Nagrade planirana je za svibanj/lipanj 2026.
Dodatne informacije potražite na poveznici.
Sretno svima!
